Bot de cumpleaños para Discord: felicitaciones y rol de cumpleaños, gratis

Cada paso describe primero la imagen y luego traduce lo que dice la voz.

1. La frase entera está ahí desde el primer fotograma, en grandes palabras blancas bajo el logotipo de ZombyIO, con «Nadie dijo nada.» en turquesa. Encima, en #general de Night Owls, Kai escribe «espera, ¿¿ayer fue el cumpleaños de Mia??» y Mia responde «sip 😅». Se ilumina «ayer» y después la respuesta de Mia.

   «Ayer fue el cumpleaños de Mia. Nadie dijo nada.»

2. Un círculo turquesa y frambuesa se abre desde el centro. Bajo el logotipo de ZombyIO aparece «Birthdays» en grandes letras blancas, y la mascota zombi verde con auriculares salta a escena con una tarta de cumpleaños de tres velas en alto, rodeada de un globo, un regalo y un calendario.

   «Te presentamos ZombyIO Cumpleaños.»

3. En #general se escribe una barra y Discord muestra /birthday set, show, list y remove. Se elige «set», «Guardar o cambiar tu cumpleaños», y se rellena el comando: día 8, mes noviembre.

   «Los miembros añaden el suyo una vez, con /cumpleaños guardar.»

4. El comando recibe el año 2000 y luego «show_age», «Mostrar tu edad en la felicitación». Una tarjeta debajo compara las dos respuestas: False da «@Mia» y True da «@Mia (26)». Se elige True y se envía el comando.

   «La edad solo aparece si ellos quieren.»

5. Un calendario pasa del 7 al 8 de noviembre. En #birthdays, ZombyIO escribe a las 08:00: «🎂 ¡Feliz cumpleaños, @Mia (26) y @Leo! Que tengas un día estupendo». Los dos nombres se iluminan y vuela confeti.

   «Ese día, el bot los felicita.»

6. La página Cumpleaños en zomby.io/dashboard, marcada «Listo», con el canal #birthdays. En la hora del mensaje se eligen las 08:00 en lugar de las 09:00. Se pulsa «Usar mi zona horaria (America/New York)» y la zona horaria cambia de UTC a America/New York.

   «A la hora que elijas, en tu zona horaria.»

7. La lista de miembros de Night Owls. Leo y Mia pasan a un grupo «Birthday» arriba del todo, con sus nombres en el color del rol. Un reloj avanza de las 08:00 del 8 de noviembre a las 00:00 del 9 de noviembre, y los dos vuelven a En línea.

   «Y un rol de cumpleaños, hasta medianoche.»

8. Un gran «Gratis.» con «100 cumpleaños en todos los servidores, 25.000 con Premium». Etiquetas: «Tu zona horaria», «Rol de cumpleaños», «Edad si quieren». La mascota sube flotando.

   «Gratis, para cien cumpleaños.»

9. Pantalla final: el logotipo de ZombyIO, una cara de zombi verde con auriculares azules, sobre «ZombyIO» y «Gestiona tu servidor de Discord sin tareas tediosas». Un botón blanco dice «zomby.io» y debajo pone «Gratis para todos los servidores».

   «ZombyIO. Añádelo gratis en zomby.io.»