ZombyIO
Todas las guías

Guías · Lo básico

Cómo añadir ZombyIO a tu servidor de Discord y configurarlo

Añadir ZombyIO lleva una pantalla de Discord y una pregunta. Un minuto después, las bienvenidas, la protección contra el spam, los niveles y un registro privado del servidor ya pueden estar funcionando.

Lleva unos 3 minutos

Lo que tendrás al final

ZombyIO está en tu servidor, has iniciado sesión en el panel y las funciones que marcaste en el inicio rápido están en marcha. Escribe /ayuda (/help) en cualquier canal para ver la lista.

general

Paso a paso

  1. Paso 1: Pulsa Añadir a Discord

    Pulsa Añadir a Discord en zomby.io o arriba de tu lista de servidores en el panel. Discord abre su propia pantalla: elige tu servidor y confirma.

    Esa única pantalla hace tres cosas. Añade el bot, añade sus comandos de barra y te inicia sesión en el panel con tu cuenta de Discord. Para iniciar sesión, ZombyIO lee tu nombre de Discord y la lista de servidores en los que estás. No pide tu dirección de correo electrónico.

    La invitación pide todos los permisos a la vez, Administrador incluido, así que Discord muestra Administrador en esa pantalla. Roles y permisos explica lo que usa de verdad cada función.

    Consejo

    En el panel, un servidor sin el bot tiene un botón Configurar. Abre la misma pantalla de Discord con ese servidor ya elegido y bloqueado, para que el bot no acabe en el servidor equivocado.

  2. Paso 2: Espera un momento mientras el bot entra

    Después de confirmar, Discord te devuelve al panel con la sesión ya iniciada. Una página corta dice ZombyIO está entrando en tu servidor y vuelve a comprobarlo sola hasta que llega el bot, lo que suele tardar unos segundos.

    Si tarda más de 30 segundos, la página dice Esto está tardando más de lo normal y ofrece Comprobar de nuevo y Añadir ZombyIO otra vez. A los tres minutos deja de comprobarlo por su cuenta.

    ZombyIO no publica nada en tu servidor al entrar. Un servidor nuevo empieza solo con Moderación activada, así que los comandos de moderación funcionan para los miembros que tienen el permiso de Discord correspondiente. Todo lo demás espera hasta que lo configures.

    Importante

    Si cierras la pantalla de Discord sin confirmar, el bot no se añade. Empieza de nuevo con Añadir a Discord.

  3. Paso 3: Dile al inicio rápido para qué es el servidor

    La primera vez que abres un servidor, aparece el inicio rápido en lugar del resumen. Hace una sola pregunta: para qué es el servidor. Elige Amigos y comunidad, Gaming, Streamer o creador o Marca o soporte y pulsa Continuar.

    Tu respuesta solo decide qué aparece marcado en la siguiente pantalla. Ahí puedes desmarcar lo que quieras, y cambiar cualquier ajuste más tarde.

    Consejo

    ¿Aún no es el momento? Configurar más tarde te lleva al resumen. El inicio rápido sigue a un clic en el resumen, y en la búsqueda con Ctrl K.

  4. Paso 4: Revisa el plan y elige los canales

    La segunda pantalla muestra lo que hará ZombyIO, ya marcado según tu respuesta:

    • Dar la bienvenida a los nuevos publica una bienvenida breve en el canal que elijas. El inicio rápido te propone un canal que ha encontrado, como uno llamado bienvenida, y lo marca con Encontrado en tu servidor.
    • Mantener fuera el spam y las estafas activa el filtro de spam. En ¿Qué tan estricto? elige Relajada, Equilibrada o Estricta.
    • Premiar a los miembros activos activa los niveles, así que los miembros ganan XP y pueden consultarla con /rango (/rank).
    • Llevar un registro del servidor anota entradas, salidas, mensajes borrados y acciones de moderación en un canal que solo ven los admins. Por defecto es Crear un canal privado #zomby-logs. También puedes elegir un canal existente.
    • Idioma es el idioma en el que escribe el bot en este servidor.

    Cualquier respuesta marca las bienvenidas, el filtro de spam y el registro del servidor. El filtro de spam empieza en Relajada para una comunidad, en Equilibrada para gaming o un creador, y en Estricta para una marca o un servidor de soporte. Los niveles se marcan con todas las respuestas salvo marca o soporte. Todo lo que ya funciona se queda marcado.

    La vista previa En Discord, junto a la lista, muestra la bienvenida y un mensaje de subida de nivel en el idioma que elegiste.

  5. Paso 5: Pulsa Configurar y lee el resultado

    Pulsa Configurar seguido del nombre de tu servidor. ZombyIO activa lo que está marcado y desactiva lo que desmarcaste. Un texto de bienvenida o de subida de nivel que hayas escrito tú se conserva; solo los textos estándar se escriben en el idioma que elegiste.

    El nuevo canal de registro se llama #zomby-logs. Nadie salvo los administradores puede entrar en él, y ZombyIO recibe los permisos que necesita para publicar ahí. Los casos de moderación y los avisos del filtro de spam también van ahí, salvo que ya hayas elegido un canal para ellos. Para crearlo, el bot necesita el permiso Gestionar canales.

    La última pantalla muestra todo lo que funciona ahora, cada cosa con un enlace Ajustar, y propone hasta tres pasos siguientes que encajan con tu respuesta.

    Importante

    Volver a ejecutar el inicio rápido no solo añade cosas. Una función que estaba en marcha y que desmarcas en la pantalla del plan se desactiva cuando pulsas Configurar.

    bienvenida
  6. Paso 6: Compruébalo en Discord

    Escribe /ayuda en cualquier canal de tu servidor. Solo tú ves la respuesta: la lista de funciones activas en el servidor, un botón para volver al panel y otro para el servidor de soporte.

    A partir de ahora, el servidor se abre en su resumen. Elige ahí o en la barra lateral cualquier función para configurarla. Cada página guarda tus cambios solo cuando pulsas Guardar. La guía del panel muestra cómo está organizado todo.

    Consejo

    Pide a alguien que entre, o usa una segunda cuenta, para ver cómo llega la bienvenida al canal que elegiste.

¿Algo no funciona?

Los problemas más habituales y cómo resolver cada uno.

Mi servidor no aparece en la lista

La lista muestra los servidores de los que eres propietario o en los que tienes el permiso Administrador o Gestionar servidor. Pídele uno de ellos al propietario.

La lista se actualiza desde Discord cuando tiene más de cinco minutos, así que un permiso que te acaban de dar puede tardar hasta cinco minutos en aparecer. Recarga la página pasado ese tiempo.

La página sigue diciendo que ZombyIO está entrando

Discord todavía no le ha avisado a ZombyIO del servidor. Pulsa Comprobar de nuevo. Si no cambia nada, pulsa Añadir ZombyIO otra vez y asegúrate de confirmar en la pantalla de Discord: cerrarla sin confirmar no añade el bot.

El inicio rápido no se abrió

Se abre por sí solo únicamente la primera vez que se abre un servidor y nadie ha guardado todavía ningún ajuste para él. Después, elige Abrir el inicio rápido en el resumen, o pulsa Ctrl K y escribe inicio rápido.

El inicio rápido dice que no se pudo crear el canal de registro

ZombyIO necesita el permiso Gestionar canales para crear #zomby-logs. Dale ese permiso a su rol o elige un canal existente en Canal de registro. Consulta roles y permisos.

No puedo marcar Dar la bienvenida a los nuevos

El bot todavía no ve ningún canal de texto, así que no tiene dónde publicar. Dale al rol de ZombyIO acceso al menos a un canal y recarga la página.

El inicio rápido desactivó una función que estaba usando

En una segunda ejecución, todo lo que está desmarcado en la pantalla del plan se desactiva. Abre la función en la barra lateral, vuelve a activarla y pulsa Guardar. Sus demás ajustes se conservaron.

El bot responde en un idioma distinto del que elegí

El idioma que eliges se usa para todo lo que el bot publica por su cuenta, como las bienvenidas y las subidas de nivel. Las respuestas a los comandos de barra usan el idioma de Discord del miembro que ejecutó el comando, si es inglés, alemán, francés, español o italiano, y el inglés en los demás casos. Puedes cambiar el idioma del servidor más tarde en Ajustes, en la barra lateral.

Quité el bot por error

Vuelve a añadirlo con Añadir a Discord. Tus ajustes se conservan durante 90 días después de que el bot salga de un servidor y se vuelven a aplicar en cuanto vuelve.

¿Sigue sin funcionar?

Pregunta en el servidor de soporte de ZombyIO. Lleva tu ID de soporte, el ID de soporte de tu servidor y una frase sobre lo que esperabas que pasara, y alguien lo revisará contigo.

Ir al servidor de soporte