ZombyIO
Tous les guides

Documentation · Les bases

Comment vous repérer dans le tableau de bord de ZombyIO

Chaque serveur a une page Aperçu, une barre latérale avec toutes les fonctions et une barre d’enregistrement en bas de chaque page de réglages. Ce guide montre où se trouve chaque chose et ce que le tableau de bord vous signale de lui-même.

Environ 4 minutes

Pas à pas

  1. Étape 1: Choisissez un serveur dans votre liste

    Ouvrez le tableau de bord et vous voyez Vos serveurs : chaque serveur dont vous êtes propriétaire, ou sur lequel vous avez la permission Administrateur ou Gérer le serveur. Les serveurs avec le bot viennent en premier, les plus grands en haut. Un champ de recherche filtre la liste par nom.

    • Modifier ouvre un serveur où se trouve le bot.
    • Configurer signifie que le bot n’y est pas encore. Le bouton ouvre l’invitation Discord avec ce serveur déjà choisi.
    • Un badge Premium marque un serveur qui a Premium.

    Astuce

    Si le bot a été retiré d’un serveur, ses réglages restent lisibles, avec une note indiquant que ZombyIO n’est pas encore sur ce serveur. Ils sont conservés 90 jours et s’appliquent de nouveau quand vous rajoutez le bot.

  2. Étape 2: Lisez la page Aperçu

    Choisir un serveur ouvre sa page Aperçu. Le titre indique combien de fonctions sont activées. En dessous viennent le Rapport hebdomadaire, des liens vers le Démarrage rapide et BrainDrop, puis toutes les fonctions réparties en quatre groupes, chacune marquée Activé ou Désactivé.

    Activé signifie que la fonction est activée et qu’elle a ce qu’il lui faut pour agir. L’interrupteur seul ne suffit pas : les tickets demandent un panneau publié, les rôles par réaction un panneau, les journaux du serveur un salon de journal, les rôles automatiques un rôle, et YouTube ou Twitch une chaîne à suivre. Un nouveau serveur démarre avec seulement la Modération activée.

    La barre latérale liste les mêmes fonctions. Aperçu, Paramètres, Profil du bot, BrainDrop et Bilan du serveur se trouvent sous Serveur, Facturation sous Compte. Un point après une fonction signifie qu’elle est activée. Sur un téléphone, l’onglet Fonctionnalités, en bas de l’écran, liste les fonctions.

  3. Étape 4: Enregistrez avec la barre du bas

    Rien de ce que vous changez n’est enregistré tant que vous ne cliquez pas sur Enregistrer dans la barre en bas de la page. Cela vaut aussi pour l’interrupteur dans la bannière colorée de chaque fonction, et pour le bouton Activer de l’encadré Cette fonction est désactivée.

    La barre indique toujours où en est la page : Tout est enregistré, Modifications non enregistrées avec un point dès que quelque chose diffère, puis Enregistré après un enregistrement. Enregistré, mais le bot peut mettre un moment à le prendre en compte. signifie que le changement est enregistré et atteint le bot peu après. Si un enregistrement est refusé, la barre dit pourquoi.

    Important

    Le tableau de bord ne vous prévient pas quand vous quittez une page avec des modifications non enregistrées. Elles sont perdues, alors cliquez sur Enregistrer avant d’ouvrir une autre page.

  4. Étape 5: Corrigez ce que trouve le Bilan du serveur

    Le Bilan du serveur a sa propre page, accessible depuis la barre latérale sous Serveur. Il examine chaque fonction activée et demande à Discord si le bot peut vraiment faire son travail : ses permissions, la position de son rôle, et les salons et rôles que vous avez choisis. Chaque problème est accompagné de Comment corriger, dans les termes de Discord.

    Les fonctions désactivées ne sont jamais vérifiées. Les problèmes marqués Conseil n’arrêtent pas une fonction ; elle marche simplement avec moins. La réponse peut dater d’une minute au plus ; cliquez sur Vérifier à nouveau après avoir changé quelque chose dans Discord.

    Rôles et permissions explique chaque type de problème qu’il signale.

  5. Étape 6: Lisez le rapport hebdomadaire

    Le Rapport hebdomadaire montre les 7 derniers jours : combien de messages ont été écrits, avec une barre par jour et aujourd’hui en dernier, et de petits chiffres comme Nouveaux membres, Spam arrêté, Niveaux gagnés et Tickets ouverts. Les chiffres des fonctions que vous n’utilisez pas sont omis.

    Une fois que le bot a compté pendant deux semaines complètes, il compare avec les 7 jours précédents. Les journées vont de minuit à minuit UTC. Les messages des bots ne sont pas comptés, et les nouveaux chiffres apparaissent en cinq minutes environ.

    Seuls des totaux sont conservés, jamais qui a écrit quoi.

  6. Étape 7: Choisissez la langue du bot et vos propres paramètres

    Paramètres, dans la barre latérale, contient un seul choix : Langue du bot, la langue dans laquelle ZombyIO écrit sur ce serveur. Choisissez English, Deutsch, Français, Español ou Italiano et cliquez sur Enregistrer. Un nouveau serveur démarre en anglais, sauf si le Démarrage rapide a choisi une autre langue. Il n’y a pas de fuseau horaire pour tout le serveur ; les blueprints planifiés ont le leur.

    Les réponses aux commandes slash utilisent toujours la langue Discord du membre qui a lancé la commande, si c’est l’une de ces cinq, et l’anglais sinon.

    Vos propres paramètres se trouvent dans le menu qui s’ouvre en cliquant sur votre photo, en haut à droite, sous Paramètres : l’apparence et la langue du tableau de bord, les navigateurs où vous êtes connecté avec Déconnecter pour chacun, Télécharger mes données et Supprimer le compte. Une connexion dure 30 jours.

Quelque chose ne fonctionne pas ?

Les problèmes les plus fréquents, et comment régler chacun d’eux.

J’ai changé un réglage mais rien ne se passe sur mon serveur

Vérifiez que vous avez cliqué sur Enregistrer et que la barre indique Enregistré, et que l’interrupteur de la fonction dans la bannière est activé. Après Enregistré, mais le bot peut mettre un moment à le prendre en compte., le changement arrive tout seul un peu plus tard.

L’enregistrement indique que quelqu’un d’autre a enregistré cette page entre-temps

Un autre admin, ou vous-même dans un autre onglet, a enregistré les mêmes réglages après l’ouverture de la page. Rechargez pour voir ses modifications, refaites les vôtres et enregistrez. Les enregistrements d’autres pages ne provoquent pas cela.

L’enregistrement indique qu’il y a trop de modifications à la fois

Chaque admin peut enregistrer environ 60 fois coup sur coup, puis une fois toutes les deux secondes. Patientez un instant et cliquez de nouveau sur Enregistrer.

Une fonction indique Désactivé alors que je l’ai activée

Activé, sur la page Aperçu, demande aussi l’élément sans lequel la fonction ne peut pas marcher : un panneau de tickets publié, un panneau de rôles par réaction, un salon de journal, au moins un rôle automatique, une chaîne YouTube ou Twitch, un déclencheur ou un blueprint activé, ou un salon de bienvenue ou un message de bienvenue en privé. Ajoutez-le sur la page de la fonction et enregistrez.

Le Bilan du serveur montre encore un problème que j’ai déjà corrigé

Sa réponse peut dater d’une minute au plus. Cliquez sur Vérifier à nouveau sur la page du Bilan du serveur. Si le problème reste, la correction n’a pas atteint le rôle ou le salon qu’il nomme ; suivez de nouveau Comment corriger.

Le rapport hebdomadaire est vide ou ne montre aucune comparaison

Le comptage commence le jour où le bot rejoint votre serveur, donc le premier rapport se remplit au fil des jours suivants. La comparaison avec la semaine précédente apparaît après deux semaines complètes. Les messages des bots ne comptent pas.

Le tableau de bord est passé à une autre langue après ma connexion

À la connexion, le tableau de bord prend la langue enregistrée dans votre compte. Si vous n’en avez jamais enregistré, il démarre dans la langue de votre application Discord. Pour enregistrer la vôtre, ouvrez Paramètres depuis le menu de votre compte, choisissez-la et cliquez sur Enregistrer. Vous pouvez aussi la choisir dans le menu des langues, en haut ou en bas de la page, tant que vous êtes connecté. Cela ne change pas la langue que le bot utilise sur votre serveur.

Un serveur que je gère manque dans ma liste

Vous devez être propriétaire du serveur ou y avoir Administrateur ou Gérer le serveur. La liste est actualisée depuis Discord quand elle date de plus de cinq minutes, alors patientez un instant et rechargez. Voir rôles et permissions.

Toujours bloqué ?

Posez votre question sur le serveur de support ZombyIO. Indiquez votre ID d’assistance, celui de votre serveur et, en une phrase, ce que vous attendiez, et quelqu’un regardera avec vous.

Aller sur le serveur de support