ZombyIO
Tous les guides

Documentation · Les bases

Comment ajouter ZombyIO à votre serveur Discord et le configurer

Ajouter ZombyIO demande un écran Discord et une question. Une minute plus tard, l’accueil des nouveaux, la protection contre le spam, les niveaux et un journal privé du serveur peuvent déjà tourner.

Environ 3 minutes

Ce que vous obtiendrez

ZombyIO est sur votre serveur, vous êtes connecté au tableau de bord, et les fonctions cochées dans le Démarrage rapide tournent. Tapez /aide (/help) dans n’importe quel salon pour en voir la liste.

général

Pas à pas

  1. Étape 1: Cliquez sur « Ajouter à Discord »

    Cliquez sur Ajouter à Discord sur zomby.io ou en haut de votre liste de serveurs dans le tableau de bord. Discord ouvre son propre écran : choisissez votre serveur et confirmez.

    Cet écran fait trois choses à la fois. Il ajoute le bot, ajoute ses commandes slash et vous connecte au tableau de bord avec votre compte Discord. Pour la connexion, ZombyIO lit votre nom Discord et la liste des serveurs dont vous faites partie. Il ne demande pas votre adresse e-mail.

    L’invitation demande toutes les permissions d’un coup, Administrateur compris, donc Discord affiche Administrateur sur cet écran. Rôles et permissions explique ce que chaque fonction utilise réellement.

    Astuce

    Dans le tableau de bord, un serveur sans le bot a un bouton Configurer. Il ouvre le même écran Discord avec ce serveur déjà choisi et verrouillé, pour que le bot ne puisse pas atterrir sur le mauvais serveur.

  2. Étape 2: Patientez un instant pendant que le bot arrive

    Après votre confirmation, Discord vous renvoie au tableau de bord, déjà connecté. Une courte page indique ZombyIO rejoint votre serveur et vérifie toute seule jusqu’à l’arrivée du bot, ce qui prend en général quelques secondes.

    Si cela prend plus de 30 secondes, la page indique C’est plus long que d’habitude et propose Vérifier à nouveau et Ajouter ZombyIO à nouveau. Au bout de trois minutes, elle arrête de vérifier d’elle-même.

    ZombyIO ne publie rien sur votre serveur en arrivant. Un nouveau serveur démarre avec seulement la Modération activée, donc les commandes de modération fonctionnent pour les membres qui ont la permission Discord correspondante. Tout le reste attend que vous le configuriez.

    Important

    Si vous fermez l’écran de Discord sans confirmer, le bot n’est pas ajouté. Recommencez avec Ajouter à Discord.

  3. Étape 3: Dites au Démarrage rapide à quoi sert le serveur

    La première fois que vous ouvrez un serveur, le Démarrage rapide s’affiche à la place de la page Aperçu. Il pose une seule question : à quoi sert le serveur. Choisissez Amis et communauté, Jeux vidéo, Streamer ou créateur ou Marque ou support et cliquez sur Continuer.

    Votre réponse décide seulement de ce qui est coché sur l’écran suivant. Vous pouvez tout y décocher, et modifier chaque réglage plus tard.

    Astuce

    Pas encore prêt ? Configurer plus tard vous emmène à la page Aperçu. Le Démarrage rapide y reste à un clic, ainsi que dans la recherche sous Ctrl K.

  4. Étape 4: Vérifiez le plan et choisissez les salons

    Le deuxième écran liste ce que ZombyIO va faire, déjà coché selon votre réponse :

    • Accueillir les nouveaux membres publie un court message de bienvenue dans le salon choisi. Le Démarrage rapide propose un salon qu’il a trouvé, par exemple un salon nommé bienvenue, et le marque Trouvé sur votre serveur.
    • Tenir le spam et les arnaques à l’écart active le filtre anti-spam. Sous Quel niveau de sévérité ?, choisissez Souple, Équilibré ou Strict.
    • Récompenser les membres actifs active les niveaux : les membres gagnent de l’XP et peuvent la consulter avec /rang (/rank).
    • Tenir un journal du serveur consigne les arrivées, départs, messages supprimés et actions de modération dans un salon que seuls les admins voient. Le choix par défaut est Créer un salon privé #zomby-logs. Vous pouvez choisir un salon existant à la place.
    • Langue est la langue dans laquelle le bot écrit sur ce serveur.

    Chaque réponse coche l’accueil, le filtre anti-spam et le journal du serveur. Le filtre anti-spam démarre sur Souple pour une communauté, Équilibré pour les jeux vidéo ou un créateur, et Strict pour une marque ou un serveur de support. Les niveaux sont cochés pour chaque réponse, sauf pour une marque ou un serveur de support. Tout ce qui tourne déjà reste coché.

    L’aperçu Dans Discord, à côté de la liste, montre le message de bienvenue et un message de passage de niveau dans la langue choisie.

  5. Étape 5: Cliquez sur Configurer et lisez le résultat

    Cliquez sur Configurer suivi du nom de votre serveur. ZombyIO active ce qui est coché et désactive tout ce que vous avez décoché. Un texte de bienvenue ou de passage de niveau que vous avez écrit vous-même est conservé ; seuls les textes standard sont écrits dans la langue choisie.

    Le nouveau salon de journal s’appelle #zomby-logs. Tout le monde en est exclu sauf les administrateurs, et ZombyIO reçoit les permissions nécessaires pour y publier. Les cas de modération et les rapports du filtre anti-spam y vont aussi, sauf si vous avez déjà choisi un salon pour eux. Pour le créer, le bot a besoin de la permission Gérer les salons.

    Le dernier écran liste tout ce qui tourne désormais, chaque élément avec un lien Ajuster, et propose jusqu’à trois étapes suivantes adaptées à votre réponse.

    Important

    Relancer le Démarrage rapide n’ajoute pas seulement des choses. Une fonction qui tournait et qui est décochée sur l’écran du plan est désactivée quand vous cliquez sur Configurer.

    bienvenue
  6. Étape 6: Vérifiez dans Discord

    Tapez /aide dans n’importe quel salon de votre serveur. Vous seul voyez la réponse : la liste des fonctions qui tournent sur le serveur, un bouton pour revenir au tableau de bord et un autre vers le serveur de support.

    Désormais, le serveur s’ouvre sur sa page Aperçu. Choisissez-y n’importe quelle fonction, ou dans la barre latérale, pour la configurer. Chaque page n’enregistre vos changements que lorsque vous cliquez sur Enregistrer. Le guide du tableau de bord montre comment tout est organisé.

    Astuce

    Faites venir quelqu’un sur le serveur, ou utilisez un second compte, pour voir le message de bienvenue arriver dans le salon choisi.

Quelque chose ne fonctionne pas ?

Les problèmes les plus fréquents, et comment régler chacun d’eux.

Mon serveur n’est pas dans la liste

La liste montre les serveurs dont vous êtes propriétaire, ou sur lesquels vous avez la permission Administrateur ou Gérer le serveur. Demandez l’une d’elles au propriétaire.

La liste est actualisée depuis Discord quand elle date de plus de cinq minutes, donc une permission reçue il y a un instant peut mettre jusqu’à cinq minutes à apparaître. Rechargez ensuite la page.

La page indique sans fin que ZombyIO rejoint le serveur

Discord n’a pas encore signalé le serveur à ZombyIO. Cliquez sur Vérifier à nouveau. Si rien ne change, cliquez sur Ajouter ZombyIO à nouveau et veillez à confirmer sur l’écran de Discord : le fermer sans confirmer n’ajoute pas le bot.

Le Démarrage rapide ne s’est pas ouvert

Il ne s’ouvre de lui-même que la première fois qu’un serveur est ouvert, tant que personne n’a encore enregistré de réglages pour lui. Ensuite, choisissez Lancer le démarrage rapide sur la page Aperçu, ou appuyez sur Ctrl K et tapez Démarrage rapide.

Le Démarrage rapide dit que le salon de journal n’a pas pu être créé

ZombyIO a besoin de la permission Gérer les salons pour créer #zomby-logs. Donnez cette permission à son rôle, ou choisissez plutôt un salon existant sous Salon du journal. Voir rôles et permissions.

Je ne peux pas cocher « Accueillir les nouveaux membres »

Le bot ne voit encore aucun salon textuel, il n’a donc nulle part où publier. Donnez au rôle ZombyIO l’accès à au moins un salon, puis rechargez la page.

Le Démarrage rapide a désactivé une fonction que j’utilisais

Lors d’un nouveau passage, tout ce qui est décoché sur l’écran du plan est désactivé. Ouvrez la fonction dans la barre latérale, réactivez-la et cliquez sur Enregistrer. Ses autres réglages ont été conservés.

Le bot répond dans une autre langue que celle choisie

La langue choisie sert pour tout ce que le bot publie de lui-même, comme les messages de bienvenue et les passages de niveau. Les réponses aux commandes slash utilisent la langue Discord du membre qui a lancé la commande quand c’est l’anglais, l’allemand, le français, l’espagnol ou l’italien, et l’anglais sinon. Vous pouvez changer la langue du serveur plus tard sous Paramètres dans la barre latérale.

J’ai retiré le bot par erreur

Ajoutez-le de nouveau avec Ajouter à Discord. Vos réglages sont conservés 90 jours après le départ du bot d’un serveur et s’appliquent de nouveau dès son retour.

Toujours bloqué ?

Posez votre question sur le serveur de support ZombyIO. Indiquez votre ID d’assistance, celui de votre serveur et, en une phrase, ce que vous attendiez, et quelqu’un regardera avec vous.

Aller sur le serveur de support